une nuit à la fin de Janvier 2008
(une traduction de ce que j'ai ecrit dans mon journal de reves quelques jours après)
je portait Lala (en realité elle ne m'a pas encore permis de la porter) et nous sommes sorties de la maison, ma maison, et il y avait un champ dehors la maison à droit, un champs avec des limites qu'on pourrait voir, mais ca a encore l'air grand. Les fleurs oranges et oranges-jaunes poussaient là, avec des tiges longes. (le jour dernier, amanda m'a dit d'avoir un jour où je pense aux fleurs psychedeliques) donc j'ai été deboute là, portant elle, au champ des fleurs oranges et l'herbe verte.
glossaire
porter- to carry
Lala- ma voisine. elle a environs 4 ans maintenant.
pousser- to grow
tige- stalk
etre debout- to stand
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment